AΛEΞANΔPA XPIΣTOΔHMOY & ΓIANNHΣ ΠETPIΔHΣ

Rhapsody For Two Guitars

H καλλιτεχνικ κοιντητα της χρας μας ευτυχε να διαθτει λαν αξιλογα ντοο κιθαριστν, προεξαρχντων φυσικ των Bαγγλη Aσημακπουλου και Λζας Zη. Mαθητς τους εναι και οι κιθαρστες Aλεξνδρα Xριστοδμου και Γιννης Πετρδης, οι οποοι παρουσιζονται για πρτη φορ στη δισκογραφα με τον δσκο ακτνας που κυκλοφρησε απ τη Lyra πριν λγους μνες. Περιχει ργα των Kυρικου Tζωρτζινκη ("Eλληνικς Aναμνσεις"), Joaquin Rodrigo ("Tonadilla"), Astor Piazzolla ("Tango Suite"), J.S.Bach ("Italian Concerto") και George Gershwin ("Rhapsody in Blue"), τα δο τελευταα σε μεταγραφ για δο κιθρες απ τους διους τους καλλιτχνες. Aν και χαμηλν τνων παραγωγ, εν τοτοις φιλοδοξε για μια καλ θση απ ερμηνευτικς, κυρως πλευρς στον ευρωπακ χρο της αγορς κλασικς μουσικς. Oι Xριστοδμου - Πετρδης, βραβευμνοι αμφτεροι, με ψογη τεχνικ, ερμηνεουν ιδανικ τα περισστερα ργα του παρντος διακογραφματος.

Ξεχωρζει, κατ τη γνμη μου, η ερμηνεα των "Eλληνικν Aναμνσεων" του, δυστυχς νετατου αποβισαντα, Kυρικου Tζωρτζινκη (1950-1989). Iσως εναι νας ελχιστος φρος τιμς στα 10 χρνια της 'απουσας' του. Aπ το ργο χουν δισκογραφηθε τα τρα τελευταα μρη (απουσιζουν η "Tρτα" και το "Πυροφνι". Πρτη δισκογρφηση ολκληρου του ργου γινε απ τους Mρω Pαζ - Γιννη Γιακουμκη στη Motivo). Eναι αρκετ μως για ν' αποδεξουν πσο μεγλη εναι η απλεια του δημιουργο. O διος, αναφερμενος στο σνθεμ του , εχε γρψει :"Eναι μια σειρ εικνων απ ακοσματα και ρζες που μπορε συνειδητ ν' αρνιμαστε, μως πολλς φορς χωρς να το καταλαβανουμε ξεπηδον ολοζντανες και μας χαρακτηρζουν".

Aπ τα υπλοιπα ργα , εξ' σου γοητευτικ, μου αρσει η ερμηνεα της τριμερος "Tonadilla" του Rodrigo ( ποις δεν γνωρζει το "Concierto de Aranjuez", ακμη και απ το "Sketches of Spain" του Miles Davis). Eργο μεγλο και απαιτητικ απ απλ τραγοδι με συνοδεα κιθρας, εξελχτηκε σε αυτνομο μουσικ κομμτι για δυο κιθρες. Tο "Tango Suite" του θεκο Piazzolla - τρα ντονα ρυθμικ tangos με χρση του οργνου ως κρουστ, γινε γργορα αναπσπαστο μρος του ρεπερτορου κθε σγχρονου κιθαριστικο ντοο. H ερμηνεα, χωρς εξρσεις, εναι ευπρσωπη και 'ευρωπαζουσα'. H "Rhapsody in Blue" στην εκδοχ για δο κιθρες, αν και χι συγκλονιστικ, πως η αυθεντικ μορφ του ργου, εν τοτοις χει εντιμτητα και αξζει αρκετ της προσοχς μας. H ερμηνεα εναι σγουρα καλτερη απ την ποιτητα της μεταγραφς. O J.S.Bach, ο Yψιστος των μουσουργν απανταχο της οικουμνης, ευτχησε και δυστχησε απ πειρες καλς και κακς ερμηνεες και μεταγραφς των ργων του. Mια ττοια μεταγραφ αφορ και το συγκεκριμνο ργο (αρχικ μορφ για πινο), η οποα χει πολλ καλ στοιχεα και μερικς αδυναμες κυρως λγω ισορροπας ("Presto").

Oμως το συμπρασμ μου εναι τι πρκειται για να θαυμσιο δσκο ακτνας τον οποο αξζει ν' αγορσετε. Aρκετ ενημερωτικ το νθετο με μνη παραφωνα την ελληνικ απδοση του "Rhapsody in Blue". Eλπζω στην καλ συνχεια των καλλιτεχνν και εχομαι να δισκογραφσουν τον επμενο δσκο τους με αμιγς ργα ελληνικ.

 

Θωμς Tαμβκος, Jazz &Τζαζ (No. 76, July 1999)

 

 
videos gr

home gr